Para no liarse con los márgenes y las sangres:.
A menudo os insistimos para que cuando preparéis los textos para la impresión tengáis en cuenta los márgenes y las sangres, y a menudo también, cuando recibimos el trabajo vemos que no se nos debió entender.
¿Qué son y para que sirven los márgenes y las sangres?
Con permiso de http://www.papelypixel.com/
Cuando hacemos un diseño podemos usar un texto, o algunos tipos de imágenes con los que trasmitir a nuestros clientes la información sobre los productos que queremos hacerles llegar.
Usamos también otras imágenes que no sirven para transmitir información, sino que tienen una finalidad estética. Las mas de las veces estas imágenes se usan a modo de fondo de la imagen que cubre toda la superficie del papel.
LOS MARGENES
Los margenes se utilizan para dar "proporción" y esttica. El margen se aplica al primer tipo de texto/imagen, al que transmite la información. Es la distancia necesaria entre los objetos, incluido el borde del papel, para que la información quede centrada y no corra el riesgo de ser cortada por un mínimo desplazamiento del papel a la hora de cortarlo. Según el tamaño del trabajo final y la técnica de impresión que se vaya a emplear, hay que dejar un margen de entre 4 y 10 mm desde el borde del papel en todo su perímetro, y el texto e imágenes que consideremos de importancia para la comprensión del impreso.
Como ejemplo, en las tarjetas de visita el margen mínimo es de 4 mm. lo que significa que el contenido de la tarjeta (nombres, logos, señas, etc.) se han de colocar a 4 mm del corte del papel y se ha de tener en cuenta este margen a la hora de diseñar el resto de la tarjeta. Si tenemos un logotipo y un nombre comercial estos se han de separar (el uno del otro) en proporción y teniendo en cuenta estos margenes. Una separación entre el logotipo y el nombre comercial de 1 mm se vería muy pequeña y daría sensación de muy apretado, ya que sería la cuarta parte de la separación con el borde del papel (4 mm). Lo ideal sería separarlo con los mismos margenes (4 mm), o por lo menos la mitad (2 mm).
LAS SANGRES
Las sangres se aplican al 2º tipo de imágenes, a las que usamos con función estética y que ocupan el fondo del papel. Se use una técnica de impresión u otra, ninguna permite la impresión del papel en toda su superficie. Por lo tanto la impresión, se realiza sobre un papel de tamaño mas grande del que finalmente tendrá el trabajo y luego se corta al tamaño deseado. Para evitar que los ligeros desplazamientos imposibles de evitar a la hora de cortar el papel, nos dejen visibles espacios blancos en los laterales, lo que hacemos es ampliar un poco la superficie de impresión respecto al tamaño final del impreso. A esto se llama sangre. Así, las imágenes que vayamos a usar de fondo, y que queremos que ocupen toda la superficie de nuestra impreso, deben llevar entre 3 y 5 mm de sangre y por tanto ser entre 3 y 5 mm. más grandes que el tamaño final de nuestro trabajo.
De esta forma cuando nos proponemos hacer un diseño para ser impreso debemos tener en cuenta trEs tamaños:
El tamaño final que queremos tenga nuestro trabajo. (Línea negra)
El tamaño del bloque de texto e imágenes que son transcendentes, al que hay que descontar respecto al tamaño final los 4-10 mm. de margen. (Línea verde)
El tamaño del fondo de la imagen, que cuando queramos que ocupe toda la superficie de nuestro impreso, es decir, que vaya impresa a sangre, debemos prepararla para la impresión de 2 a 4 mm mas grande que el tamaño final del trabajo. (Línea roja)
